barman's

TOP 基本情報 読み物から知る!不思議の国フィリピン 本当はどうなの?不思議の国フィリピン PHOTO GALALLEY 旅支度、あれこれ メトロマニラホテルデータベース Link フィリピン見たままありのまま ニノイアキノ国際空港編 メトロマニラ編 CASINO FILIPINO編 諸島、地方編 MABUHAY!不思議の国PHILIPPINE! 旅支度、あれこれ＜ ﾅﾚﾍﾋﾆ�, 18- 3ｷ�-2006 10:12:07 JSTupdate＞ フィリピンには何度も行っているBarmanであるが実はそれほど海外旅行の経験がある訳ではない。１０年以上前にアメリカ中南部に数週間、韓国に数回の渡航経験があるだけで、旅支度そのものは、いつも其の都度考えている状態である。基本的にはシンプル、出来るだけ持ち物を少なくしているのだが（多分それが王道であり正解だと思うが）実際の旅行中に気づいた「これ持っといてよかった」とか、「あれ持っとくんだったなぁ」とか、そんな、こまごまとしたことを書き出しておこうと思います。ベテラントラベラーの皆さんは「なんやそんな事も知らんかったんか、そんなん当然の常識やでぇ・・・barmanも結構トーシローやな」と笑ってみてやってください。これからフィリピンへ！と計画している方には何かの参考になれば・・・と思っています。

・ロレックスよりG-SHOCKが危ない? Barmanは普段はステンレスのオイスターデイトをしているのだが、海外へはカシオのG-SHOCKも持って行く。泳いだり、ぬれたりする事もあるし、何より治安上の問題も気になるからである。しかし、マニラの繁華街や下町を歩いているとどうもG-SHOCKをしている時の方がじろじろ見られているような気がしてならない。この間マニラで現地人の知り合いにその事を話してみたところ観光客が少ないところではロレックスの本物をしている人間が歩いているとは思われないんじゃない？彼の時計を奪ってもきっとコピー商品に違いないと思われてるんじゃないかな？とのこと。なるほど、G-SHOCKの方がより現実的という訳か・・・まあでも実際に無くした時はロレックスの方が痛手だけれどカシオの方が標的としてなり易いなんてどうもねえ。ホントかどうかは別として確かに一理あるような、納得出来るような気にさせられるところがマニラ、フィリピンの不思議なところなのである。

・携帯電話、現地キャリア？日本からの持ち込み？どっちがお得？ いつも頭を悩ませるのが現地での通信手段。固定電話(公衆電話)はご存知の通りただ設置してあるというだけで実際には壊れていて使えない物が殆ど。そこでケータイの出番となるのである。Barmanはそれほど頻繁にテキストのやり取りをする方ではないので2週間くらいの滞在ならば日本から持ち込んだものを使っている。ちなみにVodafoneの3Gを使っている。理由は、現地の知人とは直接会っている事の方が多いので、特にテキストでやり取りする事が少ない(待ち合わせのjikannkuraikana?)、日本の友人にいちいち電話番号を知らせるのが面倒等々。しかし、通話料金はやはり割高になり、おまけに受信料までとられるので(vodafone)込み合った内容を話すのには向いていない。まあ、電話機が一つで済むという事や、利便性等を考えての事だが、長期滞在になると話は変わってくると思う。一週間程度の滞在ならば日本から持ち込んだ方が安くつくのではないか？プリペイド式ではないのでカードのチャージと言う煩わしさからも解放されるし・・・それにキャリアの別、固定網かどうかも気にせず通話出来るのも便利。

・泉州銀行がんばれ!? 2005年からであろうか？関空で、泉州銀行がペソの両替を始めた。barmanは利用した事は無いが、初めてフィリピンへ行こうという人には朗報だと思う。空港から市街地へ向かうには、タクシー、ジプニー、バス等の交通機関を使う事になるのでいきなり現地通貨が必要となってくる。 空港（ニノイアキノ国際空港）にも現地銀行の出張両替所があるが、結構込み合っているのと、そこで多額の両替をするのは率が悪い事と、所持金目当てのトラブルに巻き込まれないとも限らない。日本で1000円分くらいでいいのでペソを作って行くと、到着ロビーからまっすぐ出てこれるので、両替所経由と思われる事も無い。客引きの勧誘も多少は減るんじゃないかな（ホントに微々たる効果かも知れないが）現地での実際の滞在費は街中の施設両替所でペソに替えた方が率も良く安全。 レートが良ければ言う事無いのだが・・・次回行く時に確かめてみようと思う。ともかく日本の空港でペソを作れるようになったのはとても好ましい事である。 初渡航でフィリピンに好印象を持ったら、必ずもう一度行くと思うので（多分行ってしまうんじゃないかな？・・・そこがフィリピンという国の持つ不思議な魅力？？あっ僕だけ？？）、残ったペソはあわてて空港でしょうもない土産物に溶かしてしまうより、持ち帰った方がベター。

・(殿方向け情報)ブリーフ派は現地調達、トランクス派は日本から持ち込み！ フィリピンでは男性の下着はブリーフ派が圧倒的。パレンケ（市場）へ行ってもトランクスを見かける事はごくまれである。SMや、ロビンソンデパートに行けば少し扱ってはいるが、結構高価で（800〜1000円）日本で買うのとあまり変わらないし、柄のチョイスもままならない。barmanは日本では殆どトランクスだがそれほどこだわらないので、向こうで必要に迫られたらブリーフを買っているが（一枚5ベソくらいからある、安い！！）、ブリーフはちょっと・・・という方はやはり日本からそれなりの枚数を持って行く方が良いだろう。

・地図 メトロマニラの地図は、ロビンソンデパートや、マカティのショッピングモール等にあるNational Book Storeが編集、発売している[METRO-MANILA Street Map]が便利、２万分の１でメトロマニラ全域を網羅。かなり小さな路地名まで掲載されているにも関わらず、主要な建物、ホテル、競技場、公園などは色分けだけで表示してあり見やすい。値段も１８5ペソ（約３7０円）と日本で手に入れるより圧倒的に安い。 他にもNational Book Store編のロードマップ、他社発行の市街地図等があるが、街使いにはこれがイチバン使い易いように思う。

・ヘッドフォンCDプレーヤー 今、ポータブルオーディオはハードディスク内蔵のMP3プレーヤーが圧倒的なシェアを誇り、アップルコンピュータのiPodシリーズが常に売り上げ上位を占めている（barman サブサイト「これだけチェックだ！ベストセラー一目瞭然！」参照）。 かくいうbarmanも最新型ではないがiPodを一台所有。飛行機に乗る際は常にポケットに入っている。確かに何枚もディスクを持ち歩く事無くそれこそ家中のCDを持ち運んでいるような物なので大変便利なのだが・・・音楽好きのbarmanはマニラでこれは！と思ったCDを良く買う。帰国してからゆっくり聴こうと思うのだが、滞在中ホテルで一人になったとき等ちょっと聴いてみようかな？という気分になる。そんな時、残念ながらiPodでは無理なのである。さらにパレンケ（市場）で売っている闇盤などは未だに粗悪品も多く、帰国してから全然音が出ないなんて事もある。帰国してから気づいても後の祭りなのである。次回の渡比の際にはCDウォークマンを持って行こうと決めているbarmanである。 それにフィリピンまでなら直行便で約4時間余り、シートベルト外してから機内食食べたり、機内誌読んだりちょっとウトウトしているうちに着いてしまうので日本から持ち込んだ音楽を聴いてる時間もあまりない。

・タバコは日本から・・・ はっきり言ってbarmanはヤニ中である。故に空港内の免税店でいつもの銘柄(○OOL)を1カートン買って行くのだが帰国するまで持つはずも無い。現地調達となるのだが愛煙家の方はご存知の通りフィリピンのタバコはマズい。嗜好品なので合う人はいいのかも知れないが、嗜好品故に合わないひとは結構つらい。どうしてもという人は関税覚悟で数カートン持ち込むしか無いだろう。（まあ其の前にタバコ止めようというのが時流だと思うが・・・)。 ちなみにbarmanはメンソール吸いなのであらゆる現地銘柄を試したがこれという物はなかなか見つからない。まだましなのが、繁華街のコンビニで売っているラッキー○トライクメンソール、これは日本で○OOLを吸っているbarmanには結構代替品としていい仕事をしていると思う。もしあなたが○OOLを吸うのなら一度試してみてはいかがでしょう？ 以上ヘビースモーカーのつぶやきでした。

・語学書は現地調達！！ 日本国内でもタガログ語のテキスト、辞書はかなり出回っているが（読み物から知る！不思議の国フィリピン参照）、タガログ語自体、元々ルソン島中部の方言であり、近年になって政府がそれをベースにピリピノ語として公用語として指定された物であり、言語として未成熟な部分があるため、日本国内のテキストは、表記、スペリング、語法などもまちまちなのが現状である。さらに外国語テキストに付き物なのが、ニュアンスや慣用表現の不一致の問題である。日本でしか用いられない表現や言い回し等を無理矢理トランスレートしようとするので、（特に我々にとって重要な会話文に於いて）現地の人が滅多に使わないような言い回しや、極端に丁寧（あるいは乱暴）な言い方になっていたり等、実用性に欠けることの多いのが現状である。 そこで発想の転換。フィリピン人向けの日本語テキストを買えば、トランスレートされた日本語は、なんだこれ？？というような表現になっていたりするが、翻訳前の原文のタガログ語は現地で普通に使われている語法であり、言い回しなのである。内容も、外国に行った時、使いたい文章が大半なので、こちらの要求にも大体応じてくれるよう編集されている。１冊３００円くらいで辞書もテキストも手に入る。一度ナショナルブックストアにでも入って自分に合いそうな物を見つけてみればいかがでしょう？（流石フィリピン？？日本語の語学書が一番多く売られてます。）